Blue Bloods · S5, E5
Esprit de famille
Alors qu’il faisait son jogging, Jamie rencontre Tina, une jeune femme désemparée, manifestement battue et effrayée à l’idée que celui qui l’a frappée soit en train de la surveiller. Tina meurt quelques heures plus tard après avoir été à nouveau battue, pour avoir parlé à un policier. Jamie lui-même se retrouve alors pris pour cible par celui qui est devenu le meurtrier de Tina. Franck doit assumer les déclarations de son père Henry, lui-même ancien chef de la police. Nicky se voit refuser l’entrée à l’université de Rutgers à cause de son comportement sur les réseaux sociaux.