L'enquête secrète que mène Beckett sur le meurtre de sa mère tourne mal quand l'homme qu'elle surveillait est tué. Quand des indices la lient à la victime, Castle et elle sont recherchés activement et leur vie est mise en danger.
Une plongée au coeur de la police de Los Angeles. Le vétéran John Cooper est chargé de former la jeune recrue Ben Sherman. Les méthodes brusques de son nouveau mentor vont pousser Sherman dans ses derniers retranchements.