À la suite d'un problème survenu lors d'une mission, Riker se réveille dans une situation catastrophique. Isolé dans un "sickbay", il découvre avec stupeur que 18 années ont passé. C'est lui, dorénavant, qui commande le vaisseau Enterprise.
Après que Superman ait appris que la petite sphère retrouvée dans le vaisseau, il y avait plusieurs années contenait tous les secrets de son origine extraterrestre, un adolescent cambrioleur, Jack Miner, le vend à Luthor.
Luthor achète l'entreprise du Daily Planet et détruit le building. Comme Superman est incapable de déclarer son amour pour Lois, elle accepte la proposition de mariage de Luthor.
Clark, Perry, Jimmy et Jack essaient de prouver la culpabilité de Luthor dans l'incendie criminel du Daily Planet et d'empecher son mariage avec Lois.
Un soir, les membres de la rédaction du Daily Planet et Lex Luthor sont pris en otage par cinq terroristes, dans les locaux du journal. Seul Jimmy a réussi à se cacher.
