Chris Fogleman

Un adolescent est retrouvé mort sur un chantier. Les blessures sur le crâne indiquent qu'elles auraient été faites à l'aide d'un marteau. Les détectives soupçonnent les ouvriers qui travaillent sur le site.

Enfin promu associé, Adam tente de briser son vœu de chasteté. Brian et Bridget éprouvent bien des difficultés à cohabiter et Deena et Dave découvrent que l’opération de Carrie est un échec.

Adam et Heather se posent des questions sur l’avenir de leur mariage. Dave donne à Brian des idées pour que Bridget s’intéresse à lui. Nicole trouve un dérivatif à son chagrin en s’impliquant à fond dans le lancement de l’affaire de cupcakes de Deena. Et Deena fait la connaissance d’un client fortuné qui semble apprécier autant la patissière que ses pâtisseries.

Brian accepte à contrecoeur un emploi dans l’agence immobilière de son père. Dave et Deena s’ornagisent autour de la garde de leurs enfants et Adam se lie de plus en plus avec Heather.