Chris Owen

L'équipe met au point un stratagème pour débusquer l'homme qui cherchait à assassiner un ancien joueur de football, mais qui a tué son assistant à la place.

L'employé d'un poste de péage est assassiné pendant son service. A l'autre bout de la ville, une femme est tuée dans un cinéma. Ces deux victimes viennent accroître le nombre d'homicides mystérieux perpétrés depuis des semaines dans le secteur.

Avec les multiples attaques de Scratch, Prentiss veut accélérer le recrutement d'un nouvel agent. Son équipe est appelée à Watika, dans l'État du Washington, où la disparition d'une prostituée a mené à la découverte de plusieurs corps de femmes tuées durant les trois années précédentes.

Scully a sombré dans le coma et son activité cérébrale déconcerte les neurologues. Quand elle reprend conscience, elle prévient Mulder et Skinner : l'Homme à la cigarette est encore en vie, plus influent que jamais.

Justin disparaît aprés les tensions provoquées par la lecture du testament de son père. Nora, Kitty et Kevin partent à sa recherche. Pendant ce temps Sarah fait des débuts difficiles à la tête d'Ojai Food lorsqu'elle est confrontée à la gestion des affaires douteuse de son père.

Cory doit travailler avec Topanga, qu'il trouve bizarre. La jeune fille fait souvent l'objet de moqueries et Cory comprend ce qu'elle ressent lorsqu'après s'être lissé les cheveux, il se retrouve au coeur de toutes les critiques.