Chris Schauble

Jane renverse son café chaud sur un inconnu et une vidéo virale s'échappe, mettant potentiellement en danger sa carrière et sa réput ation. Pendant ce temps, la brigade tente de résoudre un meurtre mystérieux impliquant un théoricien du complot.

À Griffith Park, un jeune prostitué et son client aperçoivent un individu semblant enterrer le corps d'une femme. Alors qu'ils prennent la fuite, le premier est rattrapé par l'individu.