Legends of Tomorrow · S2, E1
Out of Time
L'historien Hank Heywood note la présence des Légendes dans le passé et contacte Oliver Queen. Ensemble, ils parviennent à retrouver Mick, qui leur raconte ce qui est arrivé à toute l'équipe en 1942. A l'époque, les nazis préparent la destruction totale de New York grâce à une bombe atomique. Le scientifique Albert einstein court aussi un très grave danger. Il risque d'être kidnappé. Le monde sombre dans le chaos le plus total.
