Christie Herring

1946. Les hommes sont revenus du front, la paix règne de nouveau dans le monde. Peggy a également retrouvé son train-train, reléguée aux tâches administratives du SSR (Strategic Scientific Reserve), elle qui ne rêve que de se frotter aux criminels sur le terrain et d'oublier un peu Steve - alias Captain America -, son grand amour perdu. L'ingénieur Howard Stark, que Peggy connaît depuis longtemps, va bientôt la sortir de sa torpeur.

Une femme se fait poignarder chez elle par un cambrioleur. Ryan découvre un couteau avec l'empreinte de Patrick Garrity dessus. Horatio l'interroge, mais ce dernier leur apprend qu'il s'est fait voler ce couteau de collection, il y a une semaine, et qu'il pensait justement que c'était Megan. Megan survit à son agression et déclare ne rien avoir volé à Patrick Garrity.