2 Broke Girls · S1, E16
Et Les Cœurs Brises
À l'approche de la Saint-Valentin, Caroline aimerait que le cœur de Max s'ouvre au bonheur, elle qui ne croit pas au grand amour. Soudain, un concours de circonstance les pousse à se rendre d'urgence à l'hôpital, Earl étant suspecté d'un malaise cardiaque. Caroline recroise alors la route d'un ex-petit ami, devenu médecin. L'idylle renaîtrait-elle de ses cendres ?