Christopher Logan

Zoe Strachan, une habitante de Gibsons, reçoit la visite de son frère Benjamin de Seattle, avec qui elle a pris ses distances. Il lui confie connaître des difficultés financières et sollicite son aide après avoir été menacé de mort.

Dans un flashback, les actes de Cyrus débouchent sur le jour fatidique où sa mère frôle la mort, ce qui conduit à une décision lourde de conséquences pour Cyrus et ses frères. Pendant ce temps, après avoir fait équipe, Alice, Cyrus, le valet et la reine rouge se divisent en deux groupes. Le valet et la reine rouge se retrouvent alors face au redoutable Jabberwocky, tandis que la culpabilité de Cyrus envers son passé met sa relation avec Alice à l'épreuve.

Olivia et ses collègues se rendent à New York où un séisme vient de se produire. Walter reconnaît dans les décombres d’un gratte-ciel les signes d’une fusion avec le monde parallèle. Afin de prévenir un autre incident, il décide de retourner à Jacksonville avec Olivia sur les lieux de ses premières expérimentations sur elle.