V · S1, E16
Le parrain
Robert, membre de la cinquième colonne, fait échouer une embuscade tendue par Diana à Mike Donovan, Kyle et Willie, puis il vole les cristaux de beryllium qui sont la source d'énergie des lasers de la navette spatiale. Tandis que Lydia se rejouit de ce nouvel échec de Diana qui espérait redevenir Commandant suprême, Philip leur ordonne de retrouver le traître. Robert, qui fuit avec sa femme enceinte, Glenda, est surpris par Philip et Diana au moment où il vole un appareil.
