Christopher Wiehl

Les corps d'un couple sont retrouvés dans une voiture abandonnée. Une caméra vidéo a enregistré la présence d'un suspect qu'Adrian Monk croit reconnaître. Il entame son enquête dans l'univers du base-ball.

Emily, accablée de douleur, tente de réparer les dégâts collatéraux qu'elle a causés, tandis que Victoria poursuit une nouvelle piste avec une vigueur renouvelée.

Après que Gibbs a repéré le frère d'un des suspects les plus recherchés par le NCIS, il prend son ancien pseudonyme et s'infiltre dans l'infâme milice anti-gouvernementale. Bishop et Reeves s'associent pour une enquête hors des sentiers battus.

L'équipe va devoir faire tout ce qui est en son pouvoir et outrepasser la paperasserie militaire lorsqu'un soldat est soupçonné d'agression sexuelle.

Megan et Peter enquêtent sur la mort accidentelle d’un comptable, Daniel Davidson, mais Megan est persuadée que l’accident de voiture a été mis en scène et qu’il s’agit d’un meurtre. Pendant que les lieutenants Morris et Baker interrogent la femme de la victime, Megan se dit qu’il ne faut pas se fier aux apparences dans ce quartier tranquille. L’équipe finit par découvrir que plusieurs couples voisins pratiquent l’échangisme et que l’une des femmes en question a monté sur pied une arnaque immobilière, mais Megan découvre surtout que tout le quartier a été empoisonné. Quand la police vient pour faire évacuer les gens, Bud et Sam trouve un labo de méthamphétamine clandestin, dans le jardin d’un des voisins. Après vérifications des preuves, ce dernier avoue qu’il a tué Daniel parce qu’il avait découvert son trafic. Pendant ce temps là, Megan en veut à Kate parce que celle-ci est allée chercher Lacey à l’école alors qu’elle était malade.

Oceanside, une jeune femme enceinte, qui vient de s'échapper de l'hôpital de St.Ambrose, demande de l'aide à Sam qu'elle a vu dans le dernier talk-show à la mode.