Chuck Shamata

Lexi reçoit des informations qui pourraient la mener à Farouk et demande l'aide de Danny. Pendant ce temps, Farouk tente de récupérer les objets qu'il a volés.

Une femme aborigène est retrouvée assassinée. Un homme couvert de sang et berçant son corps est arrêté. Le suspect parle dans une langue incompréhensible. Les membres de l'unité doivent tenter de le comprendre pour résoudre cette enquête.