Cindy Morgan

Hunter se retrouve contraint de collaborer avec l'ex-mari de Chris Novak pour résoudre une série de braquages à l'aéroport. Pendant ce temps, Chris est à la poursuite d'un prisonnier évadé qu'elle avait arrêté par le passé. Cette situation ravive d'anciennes passions et jalousies, mettant à l'épreuve les relations professionnelles et personnelles des protagonistes.

Hunter et McCall enquêtent sur un vol de bijou à Bel Air. Intrigués par le refus de la victime d'identifier le voleur d'un collier d'un million de dollars, les détectives soupçonnent une affaire plus complexe. Leur investigation les plonge dans les secrets de la haute société, où les apparences sont souvent trompeuses. Ils devront démêler un réseau d'intrigues pour résoudre cette énigme inhabituelle.