CJ Adams

C'est l'ultime garde de la caserne 51 avant sa fermeture. Les pompiers et le voisinage se mobilisent jusqu'au bout. Dawson reçoit une lettre dans laquelle, à sa plus grande surprise, elle apprend qu'elle vient d'être admise à l'académie pour devenir pompier.

Kelly Severide part à la recherche de sa jeune soeur, Kathy, disparue. La jeune femme a été enlevée par un homme qui en avait après lui après une violente altercation au sein de la caserne. Désemparé, il va demander l'aide d'Erin Lindsay, l'inspecteur de Chicago PD. Pendant ce temps, Herrmann reçoit ses résultats d'examens pour obtenir le grade de lieutenant.

Bull défend un vieil ami de fac, Eric Crawford. Ce dernier est accusé d’homicide par négligence après que le plus jeune enfant d’Eric ait tué son frère avec une arme de poing.