Claudia Black

Dans une boutique extraterrestre, Morty demande à Rick de lui acheter un robot sexuel. Rick consent, mais de retour sur Terre, l'utilisation du robot s'avère avoir des conséquences inattendues.

Prêt à tout pour vaincre Dahlia (CLAUDIA BLACK, Farscape), Klaus se trouve bientôt confronté à une autre menace mortelle : Mikael (SEBASTIAN ROCHÉ). Hayley est indécise.

Lorsque Camille révèle d'importantes informations, Elijah et Rebekah doivent repenser leur plan d'attaque contre Dahlia. La fratrie des Mikaelson se prépare à livrer le combat de leur vie.

Dahlia (CLAUDIA BLACK) fixe une échéance à Klaus et Hayley pour la remise de la petite Hope. Freya (RILEY VOELKEL) donne un ultimatum à Rebekah (MAISIE RICHARDSON-SELLERS) et Elijah.

Dahlia fait des révélations à Klaus au sujet de Hope. Rebekah, Davina et Cami établissent leur stratégie. Après une confrontation tendue entre Elijah et Jackson, Hayley doit faire un choix compliqué. Vincent fait une proposition à Davina.

Hayley et Jackson essaient de s’échapper en passant par le bayou inondé tandis que Marcel s’aperçoit qu’un nouveau péril maléfique le poursuit. Davina hésite devant une décision capitale.