Claudia Mason

Perdue depuis qu'elle n'est plus avec Marshall, Lily n'a d'autre choix que d'emménager temporairement chez Barney. Mais cette compagnie inattendue n'est pas du goût du propriétaire des lieux qui a une règle simple : aucune femme ne doit rester chez lui pour plus d'une nuit.

Mac, Danny et le docteur Hawkes enquêtent sur la mort d'un mannequin qui s'est écroulé durant un défilé de mode. Pendant ce temps, Stella, Flack et Lindsay recueillent les confessions d'un malade en phase terminale au sujet du meurtre de son médecin.

Le père de Nick découvre qu’il a un problème de santé. Ray tente de convaincre hannah d’accepter qu’il adopte Sam. Nick apprend qu’Audrey a reçu la visite de son père, qui prétend reprendre contact avec elle. Alison et Owen sortent chacun de leur côté.