Cleo Fraser

Dre et Bow s'inquiètent de l'avenir de Junior, après que celui-ci leur dit vouloir produire une émission pour comiques inconnus. Rainbow encourage Diane à organiser une soirée pyjama.

Bow est choquée d'apprendre que Diane n'est plus amie avec Sophie. Dre découvre un trou dans le mur que Junior et Jack tentaient de cacher et les force à réparer eux-mêmes leur coûteuse bêtise.

Maura décide de quitter la maison familiale pour emménager chez Davina. De son côté, Josh remet en question son envie soudaine de fonder une famille.

Maura entreprend une nouvelle aventure, mais aucun aspect de sa nouvelle vie de femme ne semble facile, que ce soit se faire des amis, changer de décor, et par-dessus tout annoncer la nouvelle à ses enfants.

Louis et Jessica apprennent qu'Emery a le potentiel pour être le futur champion de tennis américano-chinois.

La famille Pfefferman continue ses aventures alors que Maura envisage la chirurgie pour enfin devenir femme.