Cliff Emmich

La fille du très riche sponsor d'une équipe de base-ball vient d'être enlevée. Grâce à Joe Callandra, un ivrogne qui possède des dons de voyance, Starsky et Hutch découvrent un meurtre qui, de prime abord, n'a rien à voir avec l'enlèvement.

Patrouille dangereuse.

L'assistant social, Leonard Marshall, rend une visite surprise à Tony et Angela pour voir comment va Billy. Mais, apparemment, personne ne semble savoir où il se trouve...

Noël arrive à Malibu et il y a des surprises pour tout le monde : Mitch essaie de réconcilier Joey et sa mère, CJ s'inquiète du projet du père Ryan de renoncer à la prêtrise pour elle.

Rien ne peut les empêcher d'accomplir leur devoir. Durant un déluge, les deux motards doivent patrouiller en voiture...