Cody Simpson

Suite à une inondation due à un cyclone, Jules propose d'accueillir le bal des lycéens au Gray's Pub, la bande ayant pour mission de les chaperonner. Jules et Laurie tentent de passer une soirée mémorable, mais Laurie n'est pas dans l'ambiance. Andy et Ellie veulent protéger les lycéens vulnérables. Quant à Travis et Grayson, ils essaient de départager deux jeunes rivaux.

Afin de remporter des billets pour le concert de Cody Simpson, Gaby et James participent au concours et envoient leurs propres vidéos. Alors, lorsqu'Aaaron remporte les deux billets, chacun se bat pour être celui qui l'accompagnera.