Connor Price

Will et Hannah se disputent à propos d'un patient qui attend une greffe de rein. Crockett est confronté à un choix difficile pendant que Blake se fait opérer. Ethan et Archer soignent le fils de l'avocat de l’hôpital. La famille du Chicago Med s’agrandit.

La soirée organisée par un influenceur se termine par le meurtre brutal d'un de ses invités les plus populaires. Les activités parallèles de Chris Park font de lui le policier le plus qualifié pour résoudre l'enquête.

Alors que Josh est pris au piège dans son loup, Nora et Aidan font leur possible pour le maîtriser, tandis que Sally se retrouve emprisonnée dans un endroit mystérieux avec Donna, où elle apprend qu'elles partagent toutes les deux un dangereux pouvoir magique.

Liam emmène Nora et Josh dans un entrepôt où il leur montre les monstres difformes que sont devenus les vampires ainsi que ceux qu’ils ont sucés et dit que c’est leur faute. Il les piège mais Josh et Nora se battent et Josh brûle les vampires endormis. Dans le passé, les villageois apprennent qu’ Aidan est immortel et le prennent pour un monstre ; Le révérend fait noyer Susanna et Aidan arrive trop tard pour la secourir, il tue le révérend.

Nora et Josh ont décidé de se marier, mais ce jour là, Sally se décompose. Elle sait qu’elle va mourir. Le mariage est alors reporté et Sally, accompagnée d’Aidan et de Josh franchissent la porte de Donna. Josh retrouve Ray qui veut se venger mais il le décapite. Sally et Aidan réussissent à briser l’envoûtement de Donna grâce aux incantations en latin données par Ilana et en faisant bruler le cœur de Sally récupéré sur son propre corps. Donna disparait.

Nora présente Josh à ses parents. Erin les accompagne. Josh fait sa demande en mariage au père de Nora. RJ, le frère de Nora séduit Erin et après avoir retrouvé l’adresse de sa sœur revient à l’assaut et se fait virer par Nora et Josh. Josh s’aperçoit que Nora n’a rien dit à ses parents de ce que Will lui a fait subir. Elle lui apprend qu’elle a aussi tué Brynn.