Corey Allen

Une simulation mal préparée force le président Dalton à déclencher une guerre nucléaire contre la Russie. La catastrophe est évitée, mais Elizabeth est résolue à ce que ce genre de crise ne se reproduise pas. Malgré l’opposition du Pentagone, elle réussit à convaincre les Russes de signer un nouveau traité pour faire cesser l’état d’alerte permanent.

Amaya Andrews, star hollywoodienne, se rapproche de Bull pour lui demander conseil. Elle a adopté un petit garçon en Ethiopie sans savoir qu’il n’était pas orphelin et le père veut le récupérer. Bull lui conseille de ne pas mener d’action en justice et de trouver un accord avec le père de l’enfant. Ce qu’elle fait. Mais celui-ci kidnappe son fils et retourne en Ethiopie.