Corey Johnson

Arrivés en Allemagne face à très peu de résistance, les hommes découvrent un camp de concentration nazi abandonné encore rempli de prisonniers émaciés.

Dans l'épisode final de cette mini-série acclamée, Major Winters (Damian Lewis) dirige la Easy Company vers la ville bavaroise de Berchtesgaden, où résidaient auparavant des officiers du Troisième Reich, et reçoit l'ordre de prendre le « Nid d'Aigle » (Eagle's Nest), l'impressionnante forteresse alpine d'Hitler désormais abandonnée.

Le Docteur et Rose se retrouvent dans un musée sousterrain dans l'Utah en 2012, créé par le milliardaire Henry Van Statten. Le musée contient toutes sortes d'artefacts extra-terrestres. Le seul être vivant exposé, dernier survivant d'une race alien, s'avère être le plus vieil ennemi du Docteur : un Dalek, prêt à se libérer de sa prison. Une lutte sans merci commence alors.

Une bombe dévastatrice explose dans le centre de Londres, causant de nombreux décès. Un groupe terroriste en revendique la responsabilité et annonce que les attaques continueront jusqu'à la libération de leur chef.

Adam part à la recherche de la serveuse qui pourrait l'aider à identifier l'un des poseurs de bombes. De son côté, Zaf essaie de localiser l'emplacement de la troisième bombe avant qu'elle n'explose.