Jonathan et Mark tentent de renouer le dialogue entre un entraîneur d'équipe de football américain et son fils quaterback, qui ne supporte pas l'attitude jusqu'au-boutiste de son père.
