Cristen Irene

Marshall est très angoissé à l’idée que le bébé arrive bientôt. Ted cherche à tourner la page, et enchaîne les tête-à-tête avec des filles rencontrées sur internet, mais Robin l’obnubile. Barney, qui ne supporte plus le travail de Quinn, part avec Marshall en week-end improvisé.

Plusieurs femmes sont assassinées et le mode opératoire du tueur en série rappelle à l'agent Rossi une affaire classée qui l'a tourmentée pendant 25 ans.

Peu de temps après le traditionnel défilé des militaires de la Marine dans les rues de Boston, une jeune femme est retrouvée assassinée. Alors que le père de Frost revient en ville, provoquant des tensions avec son fils, Maura a un rendez-vous galant avec le mécanicien d'Angela...