Crystal Martinez

Mary doit jouer à la conseillère conjugale pour faire la médiation dans un divorce à la WITSEC. Il lui faut non seulement négocier avec un témoin pour le moins obstiné, mais aussi tenir compte de traditions hindous ancestrales. Condition sine qua non pour mener à bien son affaire et garantir la sécurité d’une famille.

Aubry est toujours hospitalisée et refuse de témoigner contre Carter. Tony découvre qui a frappé sa sœur Jenny. Avec l'aide de son nouvel ami Luis, Tony cherche à venger l'agression de sa sœur. Tandis que Barb tente de remotiver l'accusation, la déposition du dealeur agressé par Carter et Aubry permet au procureur d'accuser le couple de crime raciste en plus des autres chefs d'inculpation.