Curtis Taylor

Patrick Jane a rejoint le FBI, qui a fini par accepter toutes ses conditions. Il fait donc équipe avec Lisbon et Cho en tant que consultant. Il obtient même un canapé en cuir vieilli afin de recréer l'ambiance si propice à sa réflexion qui régnait au CBI. Lors de sa première affaire, il aide à élucider un crime d'une violence rare. Cinq agents de la lutte anti-drogue sont assassinés dans leurs bureaux.

Alors que Callen et Anna se rapprochent fortement, Hetty débarque chez ce dernier pour lui confier une mission : il doit aller chercher le terroriste Ahmed Han Asakeem dans sa prison et le ramener à Los Angeles pour qu’il témoigne de l’organisation interne d’Al-Nosra. De son côté, Sam reprend sa couverture de Swift pour essayer de faire tomber une filière de la drogue et d’identifier le grand chef de celle-ci, un mystérieux individu connu sous le nom de King.

Cody tente de marcher dans les traces de Chef paolo, le cuisinier de l'hôtel. Moseby panique, car un critique renommé doit venir dîner, selon une source secrète. La chienne de London n'apprécie pas les petits plats de Chef Paolo. Pourquoi faut-il que tout arrive en même temps?

Boss Hogg transforme les écuries d'Hazzard en casino. Lorsque des enquêteurs arrivent en ville après avoir entendu des rumeurs de paris clandestins, Boss les attire vers la ferme des Dukes où il a installé un dispositif de jeu.