Daisy Betts

Alors que Castle et Beckett tentent de s'habituer aux changements qu'implique le nouveau poste de cette dernière, un mystérieux coup de téléphone passé au commissariat déclenche une réaction en chaîne des plus explosives. Lorsque Kate disparaît au cours de son enquête, Castle met tout en oeuvre pour la retrouver.

Kate et Vikram se sont réfugiés dans une planque de drogue saisie par la police. Vikram la sort de sa rêverie, inquiet pour leur sécurité. Alors qu'ils s'apprêtaient à prendre un peu de repos, elle entend un bruit de verre cassé dans le corridor. Les mercenaires les ont retrouvés et prennent d'assaut les lieux.

Shay découvre sa nouvelle partenaire, Allison Rafferty, qui se lie d'amitié facilement avec toute la caserne sauf Leslie. Dawson démarre sa formation à l'académie des Pompiers, pendant que Severide se prépare au concours d'instructeur. Clarke, interrogé par la police, reste muet sur les circonstances du meurtre de l'ex-petit ami de sa femme.

Rebecca Jones débarque à la caserne 51 pour le plus grand malheur de Dawson, qui sait pertinemment que si la jeune femme a réussi, c'est parce qu'elle a triché. Severide cherche à se venger de Vince qui est ressorti libre après avoir agressé sa sœur.

Réapparition de `Chicago PD' dans cet épisode concernant l'ancien pompier blessé dans l'épisode précédent. Ce dernier semble avoir quelques secrets à cacher. Depuis que Dawson lui a avoué le plan de son père, Jones est sur les nerfs. Casey et Boden n'ont pas l'intention de suivre les ordres de leur supérieur, même si cela pourrait leur causer de nombreux ennuis.

La brigade intervient dans un incendie qui va coûter la vie à un père de famille qui s'est sacrifié pour sauver ses trois enfants. Casey est très affecté par cette perte, d'autant plus que la femme du défunt fait ouvrir une enquête sur la mort de son mari. Dawson est harcelée par le speaker des secours, qui va jusqu'à l'appeler sur son téléphone personnel.