Daisy Tahan

Quand un officier du renseignement de la police de New York est arrêté à Londres, Frank se retrouve harcelé de toute part pour rendre des comptes sur le programme secret dont l’homme fait partie. C’est l’occasion d’un nouveau bras de fer avec l’inspectrice générale Kelly Peterson. Danny, lui, revient sur les lieux d’un échec quand une enfant de dix ans disparaît à la sortie de l’école. Lors d’une affaire similaire sept ans plus tôt, il n’avait jamais pu retrouver la jeune victime. Erin est aux prises avec un expert psychiatrique arrogant et découvre en rentrant chez elle que Nicky n’a pas passé la soirée seule…

Eddie fait du chantage à Jackie, et menace de révéler leur relation à Kevin si elle décidait de lui mentir encore une fois. Dans le même temps, Jackie surprend une conversation téléphonique entre la petite amie d'Eleanor et ce qui ressemble à son amant. Elle en informe tout de suite son amie, sans ménagement.

Hank s'est fait un tour de rein et ne peut donc pas assurer l'ensemble de ses visites. Evan décide d'embaucher Van Dyke pour remplacer Hank le temps qu'il guérisse. Divya souhaite vendre un service en porcelaine de Chine, qui lui vient de sa famille, afin de pouvoir rembourser Raj. Jack va voir sa néphrologue en compagnie de Hank.

Pour sauver la face devant le Président et ne pas trop édulcorer le projet de loi sur la réforme scolaire qu'il est censé faire passer, Frank met en place une alliance avec l'opposition et le Caucus noir pour court-circuiter le président de la chambre et le leader de la majorité, tous deux hostiles au projet. De son côté, Zoé se voit proposer le poste d'envoyée spéciale à la maison blanche. Claire revoit Adam, un photographe et une vieille connaissance.

Une petite fille est enlevée au domicile de ses parents. Les enquêteurs découvrent que son grand-père est Frank Hager, un célèbre criminel des années 70, aujourd'hui rangé.

Une querelle éclate entre Francis et Marty Spinella, lobbyiste d'un syndicat d'enseignants. De son côté, Russo sombre dans la dépression, abattu par les pertes d'emploi sur les chantiers navals. Quant à Claire, elle comprend peu à peu que ses propres ambitions pourraient être mises en péril par la position de son mari sur la loi relative à l'éducation. Après avoir décliné l'offre de SanCorp, elle entreprend de collecter des fonds par ses propres moyens. Zoe, elle, a trouvé un poste chez Slugline...