Dana Davis

Alors que les parties de poker avec Abe rendent Hal complètement dingue, Loïs prend des cours de danse où on lui prédit une grande carrière.

Amélia, la jeune sœur de Derek, neurochirurgien elle aussi, arrive en ville pour discuter avec lui puisqu’il ne lui donne pas de nouvelles depuis qu’il a été blessé. Elle arrive avec un homme, rencontré dans l’avion, chez qui elle soupçonne une tumeur cérébrale. Malgré les objections de Richard et du docteur Perkins, Derek exige d’avoir Cristina dans son service mais cette dernière refuse d’opérer. Bailey et Mark s’occupent d’un patient souffrant d’une maladie extrêmement rare qui lui provoque des excroissances en forme de racines au niveau des mains et le fait se transformer peu à peu en arbre. Callie et Arizona cherchent le moyen de pousser Owen et Cristina à déménager.

Plusieurs jeunes filles sont violées et étranglées. La police arrête un suspect, mais l'équipe pense qu'il a un complice en liberté qui continue à tuer pour le disculper. Morgan et Rossi font tout pour le faire craquer.

Lors d’un cours d’anatomie à la fac de médecine de Pen Hill, une élève découvre le corps d’une jeune fille à la place du cadavre sur lequel elle étudiait. Contrairement au prof d’anatomie qui pense que c’est une erreur de la morgue, Megan pense qu’il s’agit d’un meurtre, et elle convie les étudiants à venir assister à l’autopsie. Lors de l’autopsie, deux étudiants font une remarque qui laisse supposer qu’ils connaissaient la victime. Mais après interrogatoire, l’un des deux reconnaît seulement qu’ils l’avaient croisée dans un bar 6 mois plus tôt. Megan et les lieutenants Morris et Baker remontent la piste du bar et découvrent que la jeune fille avait un faux nom et qu’elle avait accouché quelques semaines avant le meurtre. Une fois la victime identifiée grâce à un tatouage, les soupçons se portent d’abord sur son ex petite ami mais Megan finira par comprendre que le tueur n’est autre que le frère d’un des deux étudiants interrogés au début de l’enquête. La victime était sensée donner son bébé à l’adoption à un couple de personnes riches qui ne pouvaient pas en avoir, mais lorsqu’elle a accouché, elle a changé d’avis et le frère de l’étudiant ne l’entendait pas de cette oreille, puisque l’adoption illégale devait lui rapporter de l’argent.

Johnny Miller, adolescent perturbé, emménage à Palm Springs avec sa mère et son beau-père. Il comprend très vite que ses voisins dans cette communauté si parfaite cachent de sombres secrets.

Après l'accident, Marissa rend visite à Johnny pour prendre de ses nouvelles. Pendant ce temps, Julie et Kirsten décident de monter leur propre affaire...