Daniel Dorr

Ripley et le docteur Charles soignent un détenu à risque qui semble souffrir de démence.

Maggie fait preuve d'empathie avec un patient dont la mère, effrayée par les risque de l'intervention hésite à y consentir.

Ripley a du mal à garder secret le diagnostic de Sully lorsque sa petite amie vient demander de l'aide. Johnson s'efforce de gagner une place dans la bourse de traumatologie du Med. Charles et un étudiant en médecine soignent un artiste bipolaire.

Une infection met en péril la greffe du foie de Crockett. Maggie et Charles aident une infirmière en difficulté au service des brûlés. Goodwin doit prendre une décision difficile concernant l'avenir de Bert.