Daniel Tuiara

Alors que les survivants tentent de s'intégrer à vie du village, des ptérodactyles attaquent leur nouveau foyer. De retour à Los Angeles en 2021, quelques semaines avant le premier gouffre, Ty demande l'aide d'un vieil ami.

Un traître dévoile son jeu pour forcer Gavin à remettre la puce électronique qu'il devait échanger contre sa femme. Veronica découvre également qu'un membre du conseil est en lien avec la base militaire.

Alors que Gavin est sur le point de mourir, Eve et ses enfants font une tentative désespérée pour le sauver... mais un événement inattendu menace de les séparer à tout jamais.

Eve, Gavin et quelques autres tentent de dérober un chargement de roche noire afin d'accéder au mystérieux immeuble, à l'intérieur duquel ils pensent trouver un moyen de ramener Josh et Riley.

Tandis que le campement est plongé dans un épais brouillard, le groupe de survivants, sous l'impulsion d'Eve, organise sa défense contre des guerriers hostiles, pour se retrouver face à un danger encore plus grand.

Lorsque les rescapés de la Brea et les habitants du village se réunissent pour célébrer l'union de Ty et Paara, l'invitation d'un convive pour le moins controversé menace de bouleverser les festivités.