Danny Cosmo

La dernière vision de Cordelia remet le futur du Coven en question. La fin du règne de Fiona approchant, les jeunes filles manifestent de nouveaux dons. Les recherches de Queenie pour retrouver Marie Laveau la conduisent jusqu'en Enfer.

L’équipe du NCIS enquête sur la mort du Quartier Maître Bell, retrouvé dans l’entrepôt de stockage des chars de Mardi Gras. Il porte sur lui une bague de fiançailles et une lettre faisant la liste de tout ce qui le rattache à sa bien-aimée. Il était l’assistant de l’Amiral Hume. Durant l’enquête, Lassalle retrouve son ami, le Quartier Maître Phil Martino. Maria Garcia, la fiancée de Bell, est introuvable, malgré les efforts de Patton Plame, le spécialiste en informatique. Mais grâce à ses recherches sur les réseaux sociaux, il retrouve un soupirant de Maria, Rodney Abbott, qui a menacé de tuer Bell et qui voue un culte morbide à Maria. Le NCIS retrouve chez lui une arme qui correspond à deux balles qui ont atteint la victime. Pride et son équipe pensent tenir leur coupable. Mais Loretta est formelle, trois balles ont été tirées par deux armes différentes, et les deux coups de ce fou d’Abbott ont été tirés post-mortem.