NCIS : Nouvelle-Orléans · S1, E19
Dangereuses révélations
Le second maitre Armstrong de la Navy meurt d'une crise cardiaque alors qu'il passait la douane à la Nouvelle-Orléans. Il apparait rapidement qu'Armstrong n'avait aucune raison de se trouver là puisqu'il était porté manquant à Guantanamo et qu'il était attendu par un mystérieux individu, Marcus. Alors que l'équipe tente de comprendre ce qui se passe, Marcus se rend à la morgue et prend en otage Loretta, Sébastian et Danny. En tentant de le désarmer, Danny est grièvement blessé et le centre est verrouillé par la police et le NCIS. Convaincu que pour le ramener à la raison, il faut découvrir ce qui a motivé son geste, Dwayne fouille dans le passé de Marcus et découvre qu'il avait un frère, Nathan, militaire tué en Syrie...
