Dave Ahdoot

Divya est invitée en Toscane par sa mère qui veut lui présenter son nouveau compagnon, Marcello. Elle invite tout HankMed mais Hank et Jeremiah déclinent l'invitation. Divya part donc avec Evan. Ce dernier est persuadé que ce voyage est en réalité une surprise préparée par Paige pour son anniversaire. Hank et Don, en convalescence, partent à la recherche de Molly qui a fait une fugue.

Tous les points d'entrée sur le territoire américain sont surveillés afin de suivre Milos à la trace. Pourtant, ce dernier débarque sans prévenir chez Hank qui tente de le retenir le plus longtemps possible. Divya prend en charge un vieux couple qui, malgré les années, s'aime encore comme au premier jour. Toujours célibataire, Divya ne peut s'empêcher de se pencher sur son existence.