David Bell

Magnum récupère l'affaire d'un collègue enquêteur privé, Luther Gillis (Ken Jeong) : une femme est tombée dans le coma et son fiancée cherche à connaître sa véritable identité après avoir découvert qu'elle avait eu recours à plusieurs opérations de reconstruction faciale.

Suite au meurtre d'un homme, Magnum se fait passer pour un médecin sur l'application de rencontres qu'utilisait la victime, pour démasquer la meurtrière qui pourrait bien prendre pour cible les hommes riches.

Danny a retrouvé l'argent caché par son frère, mais plus de cinq millions de dollars manquent encore pour réunir la somme due à Marco Reyes. Par ailleurs, le 5-0 cherche à comprendre pourquoi le tueur à gages d'une grande famille du crime a été abattu par un autre tueur à gages du même clan.