David Castro

Le bureau du procureur général décide de rouvrir l’enquête sur Danny, dans l’affaire Thomas Wilder. De nouveaux éléments laissent à penser qu’il ne s’agissait pas de légitime défense et que Danny avait bel et bien l’intention de tuer Wilder. Nicky est appelée à témoigner devant le grand jury. Pendant ce temps, Jamie et Eddie enquêtent sur un accident mortel causé par un chauffard ivre, qui se trouve être une personnalité politique se croyant au-dessus des lois.

Le Cercle est de retour, tout comme Valentin. Les Chasseurs d'Ombres à la recherche de la Coupe Mortelle, l'Institut est sur le qui-vive. Hodge apprend à Clary que Jocelyn fut membre du Cercle autrefois, et Jace s'aperçoit quand la mémoire de Clary est le seul moyen de retrouver Jocelyn et la coupe. Jace, Isabelle et Alec amènent Clary voir les Frères Silencieux à la Cité des ténèbres, où elle ne parvient pas à récupérer ses souvenirs, mais découvre que son père biologique n'est autre que Valentin. Luke ignore où se trouve Clary, et Simon accepte la nouvelle vie de son amie.

Simon retenu prisonnier à l'Hôtel Dumort, Clary supplie Jace, Alec et Isabelle de l'aider à sauver son meilleur ami. Alors que l'équipe se prépare pour cette mission, Jace aide Clary à en apprendre plus sur ses pouvoirs de Shadowhunters.