David Earnest

Un homme est victime d'un attentat à la bombe. Les inspecteurs découvrent que le coupable imite la façon de procéder d'Adrian Bale, un meurtrier actuellement en prison.

Le père de Rigsby et J.J. LaRoche sont de retour.

Le soir d'Halloween, la fille du Sergent Niles est enlevée sous les yeux de son père. L'équipe de Gibbs se charge de retrouver la fillette du couple en pleine séparation, tout en négociant la rançon avec les kidnappeurs.