David Hadinger

Alors que Monk et Natalie rentrent d'un mariage, ils tombent en panne dans une petite ville du désert. En apprenant que les réparations vont prendre plusieurs jours, ils décident de prendre une chambre dans l'hôtel du coin.

Leslie se bat pour la santé. Avec Justin Theroux (« John Adams », « Tonnerre sous les tropiques »).