Davis Henry

À la mort d'un jeune vétéran touché par le syndrome de la guerre du Golfe, son frère, plein d'amertume, décide de renoncer à des funérailles militaires en faveur d'une simple crémation. Ruth invite Hiram à dîner, puis accepte le travail que lui propose Nikolaï.

Dante Jones est un jeune boxeur à l'avenir très prometteur. Quelques minutes avant un combat important, son entraîneur sort du vestiaire : il ne le reverra plus jamais. Chargé de retrouver le boxeur disparu, l'équipe du FBI découvre que son frère, Andre, avait parié sur l'issue du combat. Quelques instants plus tard, Andre est retrouvé assassiné.

John Clark rend visite à son fils Clark Jr en prison et ce dernier refuse de lui donner le nom de la personne qui aurait pu cacher de l'héroïne dans sa voiture. Parallèlement, Sipowicz découvre que Laughlin a arrêté un trafiquant de drogue.