Daylon Reese

L'équipe travaille avec la CIA afin d'identifier un traître. La taupe a assassiné un agent et représente une menace pour une Saoudienne, collaboratrice régulière de la CIA qui se cache avec ses enfants, sous protection.

Un petit garçon âgé de six ans présente les mêmes symptômes qu'un patient décédé quelques années plus tôt dans le service du docteur House sans qu'un diagnostic n'ait pu être établi. Une soirée caritative est organisée à l'hôpital afin de subventionner le service cancérologie.

Christian revoit Wilber alors que James continue son trafic d'organes et met de plus en plus la pression sur Michelle. Sean se tourne vers l'alcool pour oublier sa solitude pendant les fêtes.