Deborah Rennard

Lorsqu'un jeune homme est retrouvé mort, apparemment suite à une overdose, une ancienne affaire non résolue vient hanter Dixon qui se lance avec acharnement dans une enquête pour homicide.

J.R et Jessica découvrent qu'ils partagent le même sentiment à propos du mariage d'Ellie et Clayton. J.R déclare à Sue Ellen qu'il est heureux que Clayton rejoigne la famille, mais celle-ci a des doutes sur sa sincérité. La détermination avec laquelle Lucy cherche à savoir pourquoi Peter ne s'intéresse pas à elle, met Sue Ellen mal à l'aise. Pam craint que son mariage avec Mark ne lui fasse perdre Bobby à jamais. Bobby se décide finalement à oublier Pam au grand bonheur de Mark...

Tandis que Bobby met tout en oeuvre pour faire obstacle au trafic de pétrole de J.R. vers les Caraïbes, ce dernier songe de plus en plus à entrer dans la politique. Néanmoins, Sue Ellen craint que son passé ne soit défavorable à la carrière future de son mari...

Fou de rage, Clayton se lance dans une poursuite, et Melle Ellie demande l'aide de ses fils pour calmer son mari furieux. J.R., persuadé que la situation au Moyen-Orient est apaisée, apprend une nouvelle inquiétante concernant B.D. Calhoun. Donna rentre à Dallas avec une décision concernant son mariage avec Ray. Jeremy Wendell approche Cliff avec une proposition commerciale douteuse.

Les satisfactions professionnelles de J.R. sont contrariées par la détresse qu'il éprouve lorsqu'il découvre que Sue Ellen et Cliff Barnes ont passé la nuit ensemble. J.R. se sent blessé et décide de mettre sur pied un plan pour contrecarrer cette relation...

J.R. et Bobby envoient Sue Ellen, Pam, John Ross et Christopher en Californie pour les protéger de la menace que représente Calhoun. Cependant, J.R. se retrouve malgré lui dans un affrontement fatal.