Deezer D

Le service des urgences de l'hôpital du comté de Chicago est en effervescence. Une cinquantaine de blessés vient d'y être admis après l'effondrement d'un immeuble. Le docteur Mark Greene se voit offrir un poste dans une prestigieuse clinique privée.

Le personnel des urgences n'a guère le temps de pleurer la brutale disparition du Dr Greene. Alors que les infirmières sont en formation, l'hôpital est bientôt submergé par un afflux de blessés.

Une fille, utilisée comme bouclier humain, et son ravisseur sont blessés lors d'une fusillade avec la police. Tandis qu'Abby soigne la fille, elle se retrouve au milieu d'une querelle entre Clemente et Luka au sujet du meilleur traitement à effectuer. Neela aide Luka, puis Dubenko, à soigner le ravisseur, lui aussi grièvement atteint.

Carter rentre de sa mission humanitaire au Congo. Abby qui ne lui a toujours pas pardonné le fait d'être parti sans lui en avoir parlé, ne l'accueille pas très chaleureusement.

Les ambulanciers amènent aux urgences un couple sado-masochiste des plus flamboyants. La femme, moulée dans un costume de dominatrice en cuir noir, oublie son sac d'accessoires dans un coin.

Une partie de l'hôpital reste bouclé pendant que le centre de contrôle des maladies enquête sur la mystérieuse et mortelle maladie.