Deezer D

Le service des urgences de l'hôpital du comté de Chicago est en effervescence. Une cinquantaine de blessés vient d'y être admis après l'effondrement d'un immeuble. Le docteur Mark Greene se voit offrir un poste dans une prestigieuse clinique privée.

Lors de sa dernière nuit aux urgences, Pratt et son équipe reçoivent l'étrange visite de plusieurs personnes intoxiquées. Pratt les soupçonne d'appartenir à une secte et de s'être empoisonnés en raison de l'éclipse de soleil qui a eu lieu la veille.

En proie à des insomnies et à des sautes d'humeur, Carter commet une grossière erreur de prescription. Pendant ce temps, Carol et Kovac maintiennent en vie une malade souffrant d'un cancer en phase terminale.

Accompagné par Benton, Carter part suivre une cure de désintoxication de trois mois. Des problèmes de plomberie se déclarent aux urgences alors que la grève du personnel d'entretien bat son plein.

Pendant Halloween, un homme, déguisé en monstre, reçoit une balle en pleine poitrine. Pendant ce temps, Carter doit s'occuper d'une fillette et de son père, renversés par une voiture.

Carol Hathaway décide de sortir avec un des ambulanciers. Lors d'une opération, Carter perfore accidentellement le foie d'un alcoolique qui finit par mourir sur la table d'opération. Ross s'attache à un petit garçon de quatre ans atteint du Sida.