Bones · S8, E16
Petit meurtre entre amis
L'équipe de l'Institut enquête sur le cadavre d'un adolescent. L'équipe découvre que ce garçon apparemment innocent était en fait impliqué dans des activités illégales. L'enquête se complique lorsqu'une ado confesse avoir été violée. Finn Abernathy (Luke Kleintank) envisage de dire à Cam (Tamara Taylor) que sa fille Michelle (Tiffany Hines) est en ville pour le week-end.
