Callie et Arizona préparent leur mariage avec l’aide de leurs parents respectifs mais la mère de Callie qui désapprouve fortement cette union, décide de ne pas y assister. La course pour le poste de chef des résidents touche à sa fin et Alex semble le mieux placé grâce aux orphelins qu’il a ramenés d’Afrique. Cristina doit présenter ses excuses à Teddy pour pouvoir retourner dans son service mais ses arguments sont loin d’être convaincants. Derek propose à Meredith d’adopter Zola, une petite orpheline d’Afrique et ils de se marier le jour même pour optimiser leur dossier d’adoption. Le pasteur censé célébrer le mariage de Callie et d’Arizona a un empêchement, c’est finalement Bailey qui le remplace.
Un accident de bus fait de nombreux morts parmi les passagers. Alors que les pompiers portent secours aux blessés, les détectives enquêtent sur les circonstances du drame. Ils découvrent que le bus a été saboté.
Maia rend visite à son père en prison.
Quand Lois découvre que son père le Dr Sam Lane, aide par inadvertance un promoteur de boxe corrompu à créer une armée d'athlètes cybernétiques, Superman entre dans le ring pour combattre les robots tueurs.
Michael Mannix accuse sa femme Bonnie d'avoir détruit sa splendide voiture de collection, ainsi qu'un magnifique piano à queue. Elle lui aurait infligé cette sanction parce qu'il l'a trompée.