Dennis Singletary

Phoebe fait appel à Monica et Chandler pour garder les triplés de son frère... Rachel et Ross se rendent chez le juge pour faire annuler leur mariage. Devant le Central Perk, Joe trouve les clés d'une porsche et s'improvise propriétaire de la voiture de luxe afin de draguer les passantes.

La nouvelle arrivée au collège a été surnommée le casse-noix par les autres élèves. Miley essaie de sympathiser avec elle, mais la nouvelle est réellement une terreur et prend Miley comme bouc-émissaire.

Rush et Jeffries enquêtent sur une vieille affaire : en 1945, Clyde Taylor, un joueur de base-ball noir, avait été, selon toute vraisemblance, battu à mort avec sa propre batte à l'issue d'un match.

Bud poursuit un sergent-chef des Marines très enceinte alors que sa propre femme très enceinte a accouché sans lui.