Peggy est déprimée le jour de son anniversaire car le modèle de son soutien-gorge préféré ne se fait plus. Al prend l'affaire en main : il se rend dans une boutique de lingerie à Hollywood.