De vieux os
Un capitaine de la Navy, le lieutenant de vaisseau Murray, psychologue clinicien, est assassiné pendant la deuxième ligne (célébration funéraire dans la musique et la danse) du réserviste de la Navy James Boyd, l’un de ses patients. L’équipe de Pride est chargée de mener l’enquête mais se rend compte qu’une affaire peut en cacher une autre quand ils découvrent un sac d’os au domicile du capitaine.