DeWanda Wise

L'équipe est mobilisée suite à la lettre codée reçue par le chef du service, l'agent Shultz, qui a demandé à suspendre tout congé et mutation jusqu'à ce que l'affaire soit réglée. Lisbon se voit donc contrainte de reporter son départ à Washington pourtant prévu pour le lendemain et de partir pour Miami avec Jane, Cho et Fischer pour résoudre cette enquête.

Alicia et ses collègues sont face à un cas de conscience : ils doivent persuader le fils de leur client de se retourner contre sa petite amie dans une affaire de meurtre. Par ailleurs, Diana, qui est décidée à monter son propre cabinet, demande à Alicia de faire un choix.

Une jeune Pakistanaise est retrouvée assassinée après avoir tenté de mettre fin à une dispute entre deux groupes d’origine ethnique différente. Les inspecteurs (Chris Noth) et Wheeler (Julianne Nicholson), appelés sur place, apprennent que la victime était enceinte et fréquentait secrètement Rudy (guest star Jason Cerbone), un Italien que la famille de la victime désapprouvait. Et si ce n’était pas la haine raciale mais l’honneur familial qui avait motivé ce crime ? Avec la participation d’Eric Bogosian.

Alors que la mission 'Bradbury Heavy' est sur le point d'être lancée vers Mars, les astronautes apprennent que cinq missiles sont envoyés sur les Etats-Unis. L'équipe face à un dilemme : rester et risquer de mourir ou s'envoler vers l'inconnu.