Dick Van Dyke

Paul Galesko, photographe de renom, veut en finir avec sa femme et imagine un kidnapping bidon. L'ancien escroc, qu'il accuse du coup, est tué. Pour tout le monde, le cas paraît réglé, sauf pour Columbo qui continue son enquête.

Turk parvient finalement à demander Carla en mariage à son retour de Chicago et des funérailles de sa tante. Pour convaincre ses réticences, il invite son frère ainé. Il devra prouver à Carla que Turk est un homme dévoué et apte à fonder un foyer. Mais ce stratagème n'a pas les effets escomptés...

Jonathan et Mark viennent en aide à Wally Dunn, un vieux marionnettiste attachant et dévoué, qui entreprend de monter un spectacle, dont les bénéfices seront destinés aux plus défavorisés.